LAVINIA at Villa Borghese: third edition
Jimmie Durham y Monika Sosnowska
aún visibles: Ross Birrell & David Harding, Enzo Cucchi, Piero Golia, Johanna Grawunder, Gianni Politi
Comisariado por Salvatore Lacagnina
Jimmie Durham y Monika Sosnowska son los protagonistas de la tercera inauguración del proyecto LAVINIA, el programa de arte contemporáneo comisariado por Salvatore Lacagnina, realizado por Ghella y promovido por Roma Capitale —Assessorato alla Cultura y Sovrintendenza Capitolina ai Beni Culturali—, concebido para dialogar con la restauración de la Loggia dei Vini en el parque de Villa Borghese, en Roma.
Para dar aún más sabor a la inauguración, se presenta un helado que celebra el verano, con el gusto “mango y sésamo negro”.
En la antigua Loggia dei Vini, construida entre 1609 y 1618 por voluntad de Scipione Borghese, se servían vinos y sorbetes; precisamente por ello, cada inauguración de LAVINIA está asociada a un sabor de helado según la estación.
El proyecto toma su nombre de Lavinia Fontana (1552–1614), una de las primeras artistas reconocidas por la historia del arte y presente en la colección de la Galleria Borghese, y se desarrolla en paralelo a las distintas fases de restauración de la loggia del siglo XVII. La restauración, con una duración de tres años, está siendo realizada por R.O.M.A. Consorzio, bajo la dirección científica de la Sovrintendenza Capitolina ai Beni Culturali, gracias a una donación de Ghella.
El arte de Jimmie Durham (1940–2021), figura de referencia del arte contemporáneo internacional, ocupará el centro del loggiato. Artista multidisciplinar, Durham entrelazó en su práctica escultura, instalación y escritura, abordando con mirada crítica e irónica temas como identidad, poder, historia y lenguaje. La intervención, concebida para esta nueva fase de LAVINIA, es Jimmie Durham: And Now, So Far In The Future That No One Will Recognize Any Of My Jokes (revisited), una versión revisada de un proyecto ideado en 2022 para la Fondazione Morra Greco de Nápoles, que propone una narración oblicua y estratificada de su trabajo artístico y del pensamiento crítico que lo animó. El proyecto reúne esculturas procedentes de la Colección de la Fondazione Morra Greco de Nápoles, objetos, libros de la biblioteca de Durham seleccionados por Maria Thereza Alves, vídeos y documentos que dialogarán con una serie de poemas elegidos de sus publicaciones y traducidos al italiano por Sacha Piersanti. Se trata de una intervención que pone de relieve el interés y la actividad crítica de Durham en torno al lenguaje y a la arquitectura entendida como dispositivo normativo.
Recinzione (2025) es la obra que Monika Sosnowska (1972) realizará para la barandilla de la Loggia, transformando un elemento arquitectónico funcional en una escultura site-specific. La obra introduce una reflexión sobre la relación entre permanencia y transformación. El trabajo escultórico de Sosnowska, ya presente en la verja desde la primera inauguración de LAVINIA, se basa en la apropiación y manipulación de materiales de construcción —vigas de acero, cemento, varillas de hierro y tuberías— que pierden su función original para asumir nuevas configuraciones formales.
Las dos nuevas obras site-specific se suman a las intervenciones realizadas en la primera fase del proyecto: la manilla diseñada por Monika Sosnowska para la apertura de la verja de entrada; las sedutas de Gianni Politi, que serán reinterpretadas para la ocasión; la fuente de agua infinita de Piero Golia; y la legendaria loba de la escultura de Enzo Cucchi, una especie de reja que deja entrever el espacio del antiguo ninfeo. Completan el recorrido la instalación lumínica de Johanna Grawunder, que envuelve de luz los muros de contención, y el sendero Dante Desire Line Poetry Path de Ross Birrell & David Harding, que acompaña a los visitantes con palabras de Dante, guiándolos hacia la Loggia.
LAVINIA es un proyecto trienal que acompaña un programa de restauración y se dirige a quienes pasean por el parque de Villa Borghese, devolviendo a la ciudad espacios olvidados y revisitando la antigua relación entre arte y arquitectura desde una perspectiva contemporánea.
LAVINIA
Loggia dei vini, Villa Borghese
Access from via Pinciana 18
00197 Rome
OPENING TIMES
Thursday–Friday, 2.00pm–7.00pm
Saturday–Sunday, 11.00am–7.00pm
August closed
CONTACT
laviniaroma.com
info@laviniaroma.com
Instagram
Photo credits
